C2LC-592: Render outer loops differently from nested loops

Description

Up to now, all loops are rendered as the nested loops design. In this task implement the outer loop style.