C2LC-177: Implement new robot connection UI

Description